铀以U₃O₈或者过氧化物聚合形式离开铀矿。这些物质还是还有很多杂质，在转化成为UF₆浓缩之前必须要精炼。

在美国、加拿大、法国、俄罗斯和中国，铀转化工厂已经在商业运行。最大的铀转化工厂——阿海珐金属和氟化铀炼制公司在法国两个厂址运行。中国铀转化预计在2025年会大幅度增加，保持和国内需求同步。

美国的转化线利用干氟化挥发方法来转化得到UF₆，在其他国家的转化线都利用湿法。

在最初的可能含有硝酸铀酰U3O8或过氧化铀精炼之后，三氧化铀在干燥室和氢气反应生成二氧化铀。然后二氧化铀在另一个炉里和HF反应生成UF4。UF4又和氟气一气通入流化床反应器制取UF6。另外还有一种湿法，利用HF水溶液和UO2制取UF4。

一些二次供应可能以UF6形式供应，比如降低浓度的高度富集铀或者再次富集的尾料。后处理厂的循环铀为了浓缩液必须要转化。

化学转化

在干法过程中，UO₂浓缩物先煅烧去除一些杂质，然后凝成块并压碎。

湿法用硝酸溶解UO₂浓缩物，产生的硝酸铀酰再经过反萃取过程，用溶在煤油或十二烷中的磷酸三丁酯做萃取剂。有机溶剂吸收了铀，可以用稀硝酸洗涤之后蒸发浓缩。之后溶液在流化床反应器里煅烧产生UO₃（如果温度足够还可以产生UO₂）。

经过干法纯化的U₃O₈和经过湿法纯化的UO₃之后在反应炉中被还原生成UO₂。

U₃O₈ + 2H₂ ===> 3UO₂ + 2H₂O         ∆H=-109 kJ/mole 或

UO₃ + H₂ ===> UO₂ + H₂O                 ∆H=-109 kJ/mole

反应得到的UO₂接着在另一个反应炉和气态HF反应生成UF₄，在湿法中是和HF溶液反应的。

UO₂ + 4HF ===> UF₄ + 2H₂O                   ∆H = -176 kJ/mole

之后UF₄通流化床或者火焰塔和气态氟反应生成UF₆，UF₆被压缩并储存。

UF₄ + F₂ ===> UF₆

每一步都会除去杂质。

需要特别指出，潮湿的UF₆是强腐蚀性的。温度较高时，UF₆是气态的，适合在浓缩过程中使用。在较低温度和适中压力下，UF₆可以液化。液态UF₆用特制的厚壁钢气缸储存，一个这样的气缸装满UF₆重15多吨。如果温度再降低，气缸中的UF₆会变成白色晶体，就以这种形式储存。

转化工厂的选址和安全管理都要服从氟基化工品加工厂规定。

供给转化的二次来源

供给转化的二次来源的UF₆来自于商用或政府的存料，浓缩器供料不足和贫铀尾料再循环。铀钚循环有效的促进了这个过程。2013年这些总的产量估计是26,000 tU，随着俄罗斯不再向美国提供高浓铀，这个产量将在2014年下降很多，预计2022年产量只有16000tU。